The second accused also joins investigations in stalking case