Finance Minister Arun Jaitley diagnosed with rare cancer