2 micro-observers