Red Fort violence case is being investigated: BK Singh