BSP MLA suffers heart attack in UP jail